Закон о переселении индейцев от 1830 года

РАЗД. CXLVIII.

Закон о проведении обмена земель индейцев в любых штатах или территориях и об их переселении к западу от р.Миссисипи. Сенат и Палата Представителей Соединенных Штатов Америки на собрании Конгресса постановили, что Президент Соединенных Штатов имеет право обеспечить разделение любой территории Соединенных Штатов, на западе р.Миссисипи, не входящей в состав какого-либо штата или организованной территории и на которую индейцы были лишены права владения, на необходимое количество участков для принятия таких племен или народов индейцев, которые приняли решение об обмене земель и переселении в данный регион; а также обеспечить природные и искусственные границы каждого из таких участков, по которым их можно легко отличить друг от друга.

СТАТЬЯ II

Кроме этого, утверждается, что Президент имеет право обменивать любые или все такие районы, подлежащие демаркации, с любым племенем или народом в рамках любого штата или территории, с которыми Соединенные Штаты имеют действующие соглашения, на всю или часть территории, требуемой и заселенной таким племенем или народом, и принадлежащей Соединенным Штатам, и Соединенные Штаты обязаны урегулировать такой вопрос со штатом, в рамках которого необходимо разрешить претензии индейцев.

СТАТЬЯ III

Кроме этого, утверждается, что в ходе осуществления такого обмена или обменов Президент имеет право единолично предоставлять племени или народу, с которым производится обмен, гарантии того, что Соединенные Штаты всегда будут гарантировать им, их наследникам или преемникам права на землю, полученную в результате такого обмена; и если они принимают такие земли, то Соединенные Штаты обязуются предоставить им патент, подтверждающий право собственности на землю, или дарственную: При этом такие земли возвращаются Соединенным Штатам, если индейцы исчезнут или покинут такие земли.

СТАТЬЯ IV

Кроме этого, утверждается, что, в отношении земель, заселенных на данный момент индейцами и подлежащих обмену, существуют такие улучшения, как добавленная стоимость земли, требуемой любым лицом или лицами таких племен или народов, и Президент имеет право обеспечить определение такой стоимости путем оценки или другими способами и выплату такой стоимости лицу или лицам, на законных основаниях заявляющих о таких улучшениях. После оплаты такой стоимости улучшения переходят к Соединенным Штатам и после этого не могут передавать во владение тому же племени.

СТАТЬЯ V

Кроме этого, утверждается, что после осуществления такого обмена в порядке, предусмотренном настоящим законом, Президент имеет право обеспечить предоставление помощи и содействия эмигрантам, необходимой для их переезда и поселения на землях, полученных после обмена; а также обеспечить предоставление помощи и содействия, необходимой для их снабжения и питания в течение первого года после переселения.

СТАТЬЯ VI

Кроме этого, утверждается, что Президент имеет право обеспечить защиту такого племени или народа на новом месте поселения от посягательств и вмешательств других племен и народов индейцев, а также любых других лиц.

СТАТЬЯ VII

Кроме этого, утверждается, что Президент имеет право управления и контроля за таким племенем или народом в месте их переселения, аналогичные управлению и контролю, которые принадлежат Президенту в отношении такого племени или народа в настоящее месте их проживания.

 

ЗАКОН О ПЕРЕСЕЛЕНИИ ИНДЕЙЦЕВ