1858. Джордж Б. Макклелан. Заметки … о Крымской кампании

ДЖОРДЖ Б. МАККЛЕЛАН. ЗАМЕТКИ ОФИЦЕРА СЕВЕРО-АМЕРИКАНСКИХ ШТАТОВ О КРЫМСКОЙ КАМПАНИИ (1858) Примечание переводчика Следив с живейшим участием, – да кто ж из нас, русских, и не делал этого, – за всеми событиями памятной крымской экспедиции, я с жадностью принимался читать разные, хоть сколько – нибудь касавшиеся до нее статьи. Но любопытство мое не удовлетворялось: в…

1817-1819. Головнин В.М. Из записок о посещении Калифорнии и Нового Альбиона

ВАСИЛИЙ ГОЛОВНИН ИЗ ЗАПИСОК О ПОСЕЩЕНИИ КАЛИФОРНИИ И НОВОГО АЛЬБИОНА В 1818 Г., ВО ВРЕМЯ КРУГОСВЕТНОГО ПЛАВАНИЯ НА ШЛЮПЕ «КАМЧАТКА» (1817-1819 ГГ.) ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ГЛАВА VII Северный Великий океан. 1818. Август. Суббота 31. Ночь на 31 число была прекраснейшая, какой мы давно уже не видали: на небе не было ни одного облака, луна и звезды…

1835-1836. Врангель Ф.П. Дневник путешествия из Ситхи в Санкт-Петербург через Мексику

ДНЕВНИК ПУТЕШЕСТВИЯ ИЗ СИТХИ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЧЕРЕЗ МЕКСИКУ, 13 ОКТЯБРЯ 1835 — 22 МАЯ 1836 Текст дневника написан на смеси русского, немецкого, французского и испанского языков с большим количеством сокращений. При подготовке настоящей сетевой публикации для облегчения восприятия были сделаны следующие изменения: 1. Расшифрованы все не общепринятые сокращения. 2. Опущены фрагменты текста, написанные на иностранных…

1868. Вавилов М.И. Последние дни в Русской Америке

ВАВИЛОВ М.И. ПОСЛЕДНИЕ ДНИ В РУССКОЙ АМЕРИКЕ, 1867-1868 ГГ.: ИЗ ЗАПИСОК ОЧЕВИДЦА (1868) I. Ново-Архангельск на острове Ситхе. – Появление американских пионеров. – Формальная передача колонии. – Бездеятельность русских. – Естественные богатства северо-западной Америки. – Ликвидация дел Российско-Американской компании. – Народонаселение колоний и их занятия. – Права проданных людей. – Судьба их после продажи. –…

1787 Постановление о северо-западной территории

ПОСТАНОВЛЕНИЕ 1787 ГОДА: ПРАВИТЕЛЬСТВО СЕВЕРО-ЗАПАДНОЙ ТЕРРИТОРИИ КОНГРЕСС КОНФЕДЕРАЦИИ, 13 ИЮЛЯ 1787 ГОДА] Постановление правительства территории США к северо-западу от реки Огайо Статья 1. Согласно распоряжению Конгресса Соединенных Штатов, указанная территория для целей временного управления должна быть одним округом, но при этом подлежит разделению на два округа, поскольку, по мнению Конгресса, будущие обстоятельства могут сделать это…

Свод законов США. Перечень разделов

Органические законы Декларация независимости — 1776 Статьи Конфедерации 1777 Декрет 1787 года : Северозападное территориальное правительство Конституция Соединенных Штатов Америки Аналитический индекс к Конституции Соединенных Штатов Америки Глава 1—Общие Положения РАЗДЕЛ 1—ПРАВИЛА ТОЛКОВАНИЯ РАЗДЕЛ 2-АКТЫ И РЕЗОЛЮЦИИ; ПРОЦЕДУРА ПРИНЯТИЯ; ОТМЕНА; СКРЕПЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ ПЕЧАТЬЮ РАЗДЕЛ 3—СВОД ЗАКОНОВ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ И ДОПОЛНЕНИЯ; ОКРУГ КОЛУМБИЯ КОД И ДОПОЛНЕНИЯ…