ДОГОВОР МЕЖДУ СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ АМЕРИКИ И РЕСПУБЛИКОЙ КУБОЙ, ЗАКЛЮЧЕННЫЙ В ГАВАНЕ 22 МАЯ 1903 Г.
Статья 1.
Правительство Кубы никогда не будет заключать договора или иных соглашений с какой-либо иностранной державой или с державами, которые нарушили бы или стремились бы нарушить независимость Кубы, а также не будет никаким образом уполномачивать какую-либо иностранную державу или державы… на приобретение в порядке колонизации или для военных или морских целей или иным путем права поселений в какой-либо части названного острова или контроля над нею.
Статья 2.
Правительство Кубы не будет принимать на себя… никакого государственного долга, для уплаты процентов по которому… (и для погашения которого)… обыкновенных доходов о-ва Кубы, по удовлетворении текущих нужд правительства, будет недостаточно.
Статья 3.
Правительство Кубы соглашается на то, что Соединенные Штаты могут осуществлять право на вмешательство в целях охранения независимости Кубы, поддержания правительства, способного на защиту жизни, собственности и личной свободы, и в целях выполнения обязательств, возложенных в отношении Кубы на Соединенные Штаты Парижским договором…
Статья 4.
Все действия Соединенных Штатов на Кубе во время ее военной оккупации утверждаются и сохраняют силу, а все законные права, приобретенные во время ее, будут поддерживаться и защищаться.
Статья 5.
Правительство Кубы будет осуществлять и расширять имеющиеся планы и те планы, которые будут приняты по взаимному соглашению для оздоровления городов острова, для прекращения эпидемий и инфекционных болезней, тем самым обеспечив защиту от них населения и торговлю на Кубе так же, как торговлю южных портов и проживающего там населения.
Статья 6.
Остров Чикес будет исключен из границ Кубы, что специально оговорено, а формулировка этого пункта будет отложена до дополнительного соглашения…
Статья 7.
Чтобы сделать возможным для Соединенных Штатов поддержание независимости Кубы и защиту ее населения, равно как ради ее собственной защиты, правительство Кубы уступит или продаст Соединенным Штатам земли, необходимые для угольных или морских баз, станций, в… некоторых установленных пунктах, о которых должно состояться соглашение с президентом Соединенных Штатов…