История США (Проект Авалон)
Русская версия проекта Йельской школы права Йельского университета США avalon.law.yale.edu
История США (Проект Авалон)
ПРИВИЛЕГИИ И ПРЕРОГАТИВЫ, ДАННЫЕ КАТОЛИЧЕСКИМИ СВЯЩЕННИКАМИ ХРИСТОФОРУ КОЛУМБУ: 1492 Король Фердинанд и Королева Елизавета, которые по божьей милости являются королем и королевой Кастилии, Леона, Арагона, Гранады, Толедо, Валенсии, Майорки, Минорки, Севильи, Сардинии, Йена, Альгавры, Альгезира, Гибралтар, Канарских островов, графом и графиней Барселоны, Лордом и Леди Бисау и Молины, Герцогом и Герцогиней Афин и Неопатрии. Графом…
ПодробнееПатент короля Генриха Джону Каботу и его трем сыновьям: Льюису, Себастиану и Санцию на разработку новых неизвестных земель. Поскольку Король Генрих по велению божьему является королем Англии и Франции, Лордом Ирландии на основании законного права. Принимая во внимание данные ему полномочия, этим патентом дает Джону Кебботу — гражданину Венеции, его сыновьям Льюису, Себастиану, Санцию, их …
ПодробнееХАРТИЯ СЭРА ВАЛЬТЕРА РАЛЕЯ: 1584 ГОД Королева Елизавета, которая милостью божьей является Королевой Англии, Франции и Ирландии, защитницей веры — сообщает следующее: Настоящим хартией мы, наши наследники и преемники, даруем свое особое благословение нашему доверенному и любимому подданному Вальтеру Ралею, эсквайру, его наследникам и доверенным лицам свободу и лицензию на открытие, поиск, осмотр и исследование…
ПодробнееХартия Аркадии, предоставленная Генри 4 королем Франции Пьеру дю Гасту, Сьер де Монт, 18 декабря 1603 года Генри, который милостью Божьей, является королем Франции и Навары: Нашим преданным советникам – сотрудникам Адмиралтейства в Нормандии, Британии, Пикардии, Гвиане предоставляются все необходимые права и полномочия по управлению. Принимая во внимание многочисленные факторы мы назначили Лорда Монта- …
ПодробнееВторая Хартия Вирджинии; 23 мая 1609 г. Джеймс, Божьей милостью, король Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, защитник веры, приветствует всех присутствующих. ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что по смиренной Просьбе нескольких наших Подданных, желающих создать Колонию и заселить часть нашего народа в той части Америки, которая называется ВИРДЖИНИЯ, и других частях и территориях Америки с определенными границами…
ПодробнееХартия залива Массачусетс : 1629 ЧАРЛЬЗ, БОЖЬЕЙ МИЛОСТЬЮ король Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, защитник веры, приветствует всех присутствующих. ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что наш Великий Отец, король Джеймс, блаженной Памяти, в своих Патентах, датированных третьим ноября, Вестминстер, на восемнадцатом году Своего Правления передал Совету, учрежденному в Плимуте, графство Девон, для руководства, распоряжения и развития Новой…
ПодробнееТретья Хартия Виржинии; 12 марта , 1611 год Король Джеймс, назначенный благословением бога королем Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, защитником веры, приветствует всех, кого это касается. В связи с простой просьбой искателей золота, и подданных наших субъектов, искателей приключений и плантаторов первой колонии Виржиния, сторонников христианской религии, которые призывают варваров к цивилизации и гуманности, мы …
ПодробнееПетиция для Хартии Новой Англии Северной Компании Золотоискателей; 3 марта, 1619 года/20 Его Величеству Королю Нижайшая просьба к Его Величеству предоставить совет по поводу второй колонии и остальных золотоискателей в западных частях Англии для создания плантаций в северных частях Вирджинии, США. Мы просим нижайшего разрешения Вашего Величества поставить на патенте дату [. . .] апреля, …
ПодробнееМейфлауэрское соглашение Мейфлауэрское соглашение считается одним из основополагающих документов американской истории. Оно было подготовлено и подписано незадолго до прибытия в Кейп-Код (Северная Вирджиния) английского корабля «Мейфлауэр» со 102 пассажирами на борту. Соглашение подписали 41 взрослый мужчина — главы семейств и одинокие мужчины, включая членов экипажа и слуг (кроме двух матросов, не собиравшихся оставаться в…
ПодробнееХартия Новой Англии: 1620 год Джеймс, который милостью Божьей является королем Англии, Шотландии, Франции, Ирландии защитником веры, приветствует всех, кого это касается Поскольку на основании нижайшего прошения наших подданных, которые планируют создать несколько плантаций на различных частях Америки между тридцать четвертым и сорок пятым градусом , мы предоставляем им подобное право и даруем наше благословение.…
ПодробнееПОСТАНОВЛЕНИЯ ВИРЖИНИИ, 24 ИЮЛЯ — 3 АВГУСТА. 1621 ГОДАПостановление и конституция казначея, совета и компании в Англии для Государственного Совета и Генеральной Ассамблеи от 24 июля 1621 годаВсем, кого это касается и всем, кто может это увидеть, прочитать или услышать.Казначей, Совет и компания искателей золота и плантаторов города Лондона для первой колонии Виржнии шлют приветствия…
ПодробнееХартия голландской компании в Вест Индии: 1621 Справки Хартия привилегий и исключений для голландской компании в Вест Индии, 7 июня 1629 года. Документы по поводу колониальной истории штата Нью-Йорк. Том 2. сс. 553-57. О Каллаган, История Новых Нидерландов, I, 112-120. Измененные признания от 1040. Doe. По поводу колониальной истории Нью-Йорка, Том первый 3 июня 1621…
ПодробнееХАРТИЯ ПРИВИЛЕГИЙ, КОТОРУЮ ГУСТАВ АДОЛЬФУС МИЛОСТИВО ПРЕДОСТАВИЛ В ВИДЕ ПАТЕНТНЫХ ГРАМОТ НЕДАВНО СОЗДАННОЙ ШВЕДСКОЙ ЮЖНОЙ КОМПАНИИ; 14 ИЮНЯ 1626 Г.Мы, Густавус Адольф, милостью Божьей, король Швеции, Готландии и Вендов, великий герцог Финляндии, герцог Эстонии, лорд Ингерманландии и т.п., доводим до вашего сведения, что, поскольку мы находим, что развитие, расширение и улучшение торговли, ремесла и навигации…
ПодробнееПАТЕНТ СЭРА РОБЕРТА ХИТА 5 ЧАРЛЬЗА 1-ГО; 30 ОКТЯБРЯ 1629 (1)КАРЛ, Божьей Милостью, король Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, Защитник веры и т.п. приветствует всех, кому предназначаются настоящие документы.Мы видели подтверждение подлинности наших патентных грамот, скрепленных Большой государственной печатью Англии, переданных сэру Роберту Хиту, рыцарю, нашему генеральному поверенному, датированных 30 октября 5го года нашего правления…
ПодробнееХартия колонии данная Вильяму и его сторонникам. 1629 год Приветствуем всех, кого это касается Поскольку наш покойный суверен Лорд король Джеймс издал приказ о создании колоний и плантаций в стране под названием Новая Англия на территории Америки. Приказ подтверждается патентами его Величества, составленными в Вестминстере третьего ноября, в восемнадцатый год правления его Величества территорией Англии…
ПодробнееХартия Мериленда 1632 год Чарльз, который милостью божьей является королем Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, защитником веры сообщает следующее: II. Поскольку наш доверенный подданный сер Сесилий Кальверт- барон Бальтимор королевства Ирландии, сын и наследник Джорджа Кальверта, покойного барона Бальтимора, который прославился распространением христианства на вновь открытых территориях и на территории нашей империи, принял наследство от…
ПодробнееКОРОЛЕВСКАЯ КОМИССИЯ ПО РЕГУЛИРОВАНИЮ ПЛАНТАЦИЙ; 28 АПРЕЛЯ 1634 Г.Карл, Божьей Милостью, король Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, Защитник веры и т.п.Приветствуем нашего верного и любимого советника Его Преосвященство Уильяма, Божьим провидением архиепископа Кентерберийского, архиерея и митрополита всей Англии; нашего верного и любимого советника Томаса, лорда Ковентри, лорда-хранителя нашей Большой государственной печати Англии; нашего верного и…
ПодробнееГРАНТ ПРОВИНЦИИ НЬЮ-ГЭМПШИР МИСТЕРУ МЕЙСОНУ, 22 АПРЕЛЯ 1635 ГОДА, ПОД НАЗВАНИЕМ НЬЮ-ХЭМПШИР (1)Настоящий договор заключен двадцать второго апреля 11-го года правления нашего суверенного лорда Карла, Божьей милостью короля Англии, Шотландии, Франции, и Ирландии, Защитника Веры и т.п., между Советом, учрежденным в Плимуте в графстве Девон для регулирования порядка создания насаждений и управления Новой Англией в…
ПодробнееАкт передачи Великой Хартии Новой Англии его Величеству: 1635 Всем христианам, которых может касаться действующее воззвание: президент и совет, созданный в Плимуте, графстве Девон для создания правления и управления провинцией Северная Англия в США взывает к всемогущему Богу. Поскольку наш благословенный суверен Лорд Король Джеймс, обладатель патента под великой печатью Англии, находящейся в Вестминстере, умер,…
ПодробнееПредоставление провинции Нью Хемпшир Джону Воластоуну, 1635 год Этот патент составлен 18 апреля на одиннадцатый год правления нашего суверена — лорда Чарльза, который по милости божьей является правителем Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, -защитником веры. Этот патент является договоренностью между Советом Плимута в графстве Нью Девон, представителем провинции Новой Англии на территории Америки и Джоном …
Подробнее